
Coloration
A downloadable game for Windows
⮕ 🇬🇧 ENGLISH

Information
Genre: Platformer | Retro | Puzzle Game
Playtime: ~1 hour
Engine: RPG Maker XP Ultimate
Latest version: 5 levels, including tutorial
Note: I may add more levels if enough players ask for it.
Story
You are an interdimensional traveller.
You arrive in a world that has lost its colours.
It is up to you to restore them.
Beware of the Chromites roaming the ruins of a world abandoned by an ancient Type III civilisation.
In this world, you will discover colour orbs that bend the laws of quantum physics.

Gameplay
🚨 Each colour orb you collect will change the game mechanics... but how?
Get all seven of them and find out if you can piece it together!
🎮 Key bindings
- ☰ | ESC / BACKSPACE: Pause / Restart
- ✚ | Arrow keys: Move
To unlock:
- ☐ | W / Enter: Attack
- 〇 | D / Shift: Run
- ✖ | A / Space: Jump
(also playable on controller!)



Credits
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- All players :)
⮕ 🇫🇷 FRANÇAIS

Informations
Genre : Jeu de réflexion | Plateforme| Rétro
Durée de vie : ~1 heure
Moteur de jeu : RPG Maker XP Ultimate
Version actuelle : 5 niveaux, tutoriel inclus
Synopsis
Vous incarnez un voyageur interdimensionnel.
Vous arrivez dans un monde qui a perdu ses couleurs ;
à vous de les lui rendre.
Mais gare aux terribles Chromites qui errent
dans ces lieux abandonnés par une ancienne
civilisation de type III.
Dans ce monde, les orbes de couleur que vous trouverez influencent les lois de la physique quantique.

Systèmes
🚨 Chaque orbe de couleur que vous collectez change les mécaniques de jeu... mais comment ?
Récupérez les sept orbes et tentez de percer leur mystère !
🎮 Liste des touches
- ☰ | ÉCHAP : PAUSE / Option "Recommencer le niveau"
- ✚ | Touches directionnelles : Se déplacer
À débloquer :
- ☐ | Z ou Entrée : Attaquer
- 〇 | D ou Shift : Courir
- ✖ | Q ou Espace : Sauter
(aussi jouable à la manette !)



Crédits
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- Tous les joueurs :)
⮕ 🇪🇸 ESPAÑOL

Información
Género: Juego de rompecabezas | Plataformas | Retro
Duración: ~1 hora
Motor: RPG Maker XP Ultimate
Versión actual: 5 niveles, incluido el tutorial
Historia
Encarnas a un viajero interdimensional.
Llegas a un mundo que ha perdido sus colores;
tu misión es devolverlos.
Pero cuidado con los temibles Cromitas que deambulan
por estos lugares abandonados por una antigua civilización de Tipo III.
En este mundo, los orbes de color que encuentres influyen en las leyes de la física cuántica.

Sistemas
🚨 Cada orbe de color que recojas cambiará la mecánica del juego… ¿pero cómo?
¡Consigue los siete y descubre si puedes averiguarlo!
🎮 Controles
- ☰ | ESC: Pausa / Opción “Reiniciar nivel”
- ✚ | Flechas: Moverse
A desbloquear:
- ☐ | W o Enter: Atacar
- 〇 | D o Shift: Correr
- ✖ | A o Barra espaciadora: Saltar
(¡también jugable con mando!)


Créditos
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- Todos los jugadores :)
⮕ 🇮🇹 ITALIANO

Informazioni
Genere : Gioco di riflessione | Piattaforme | Retro
Durata : ~1 ora
Motore di gioco : RPG Maker XP Ultimate
Versione attuale : 5 livelli, tutorial incluso
Sinossi
Incarni un viaggiatore interdimensionale.
Arrivi in un mondo che ha perso i suoi colori;
tocca a te restituirglieli.
Ma attenzione ai temibili Cromiti che vagano
in questi luoghi abbandonati da un'antica
civiltà di tipo III.
In questo mondo, le sfere di colore che troverai influenzano le leggi della fisica quantistica.

Sistemi
🚨 Ogni sfera di colore che raccogli cambia le meccaniche di gioco... ma come?
Raccogli le sette sfere e cerca di svelarne il mistero!
🎮 Comandi
- ☰ | ESC : PAUSA / Opzione "Ricomincia livello"
- ✚ | Tasti direzionali : Muoversi
Da sbloccare :
- ☐ | W o Invio : Attaccare
- 〇 | D o Shift : Correre
- ✖ | A o Spazio : Saltare
(giocabile anche con controller!)



Crediti
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- Tutti i giocatori :)
⮕ 🇧🇷 PORTUGUÊS

Informações
Gênero: Quebra-cabeça | Plataforma | Retrô
Duração: ~1 hora
Motor: RPG Maker XP Ultimate
Versão atual: 5 níveis, incluindo o tutorial
História
Você é um viajante interdimensional.
Você chega a um mundo que perdeu suas cores.
Cabe a você restaurá-las.
Mas cuidado com os terríveis Cromitos que vagam pelas ruínas de um mundo abandonado por uma antiga civilização do Tipo III.
Neste mundo, você encontrará orbes de cor que distorcem as leis da física quântica.

Jogabilidade
🚨 Cada orbe de cor que você coletar mudará as mecânicas do jogo… mas como?
Colete os sete e descubra se você consegue!
🎮 Controles
- ☰ | ESC / BACKSPACE: Pausar / Reiniciar fase
- ✚ | Setas direcionais: Movimentar
A desbloquear:
- ☐ | W / Enter: Atacar
- 〇 | D / Shift: Correr
- ✖ | A / Barra de Espaço: Pular
(também jogável com controle!)



Créditos
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- Todos os jogadores kkkk
⮕ 🇩🇪 DEUTSCH

Informationen
Genre: Rätselspiel | Plattformer | Retro
Spielzeit: ~1 Stunde
Engine: RPG Maker XP Ultimate
Neueste Version: 5 Level, inkl. Tutorial
Hinweis: Ich kann weitere Level hinzufügen, falls genug Spieler danach fragen.
Handlung
Du bist ein interdimensionaler Reisender.
Du kommst in eine Welt, die ihre Farben verloren hat.
Es liegt an dir, sie wiederherzustellen.
Aber Vorsicht vor den schrecklichen Chromiten, die durch die Ruinen einer von einer alten Typ-III-Zivilisation verlassenen Welt streifen.
In dieser Welt wirst du Farb-Orbs entdecken, welche die Gesetze der Quantenphysik verbiegen.

Spielmechanik
🚨 Jeder gesammelte Farb-Orb verändert die Spielmechanik… aber wie?
Sammle alle sieben und finde heraus, ob du ihr Geheimnis lösen kannst!
🎮 Steuerung
- ☰ | ESC / Rücktaste: Pause / Neustart
- ✚ | Pfeiltasten: Bewegen
Zum Freischalten:
- ☐ | W / Enter: Angriff
- 〇 | D / Shift: Laufen
- ✖ | A / Leertaste: Springen
(auch mit Controller spielbar!)



Credits
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- Alle Spieler :)
⮕ 🇵🇱 POLSKI

Informacje
Gatunek: Gra logiczna | Platformówka | Retro
Czas gry: ~1 godzina
Silnik: RPG Maker XP Ultimate
Najnowsza wersja: 5 poziomów, w tym tutorial
Uwaga: mogę dodać więcej poziomów, jeśli wystarczająca liczba graczy o to poprosi.
Fabuła
Jesteś podróżnikiem międzywymiarowym.
Przybywasz do świata, który utracił swoje kolory.
Twoim zadaniem jest ich przywrócenie.
Uważaj na straszliwe Chromity, które wędrują
po ruinach świata opuszczonego
przez starożytną cywilizację typu III.
W tym świecie odkryjesz kolorowe kule,
które zakrzywiają prawa fizyki kwantowej.

Mechanika gry
🚨 Każda zbierana kolorowa kula zmienia mechanikę gry… ale jak?
Zbierz wszystkie siedem i sprawdź, czy potrafisz odkryć ich tajemnicę!
🎮 Sterowanie
- ☰ | ESC / BACKSPACE: Pauza / Restart
- ✚ | Strzałki: Ruch
Do odblokowania:
- ☐ | W / Enter: Atak
- 〇 | D / Shift: Bieg
- ✖ | A / Spacja: Skok
(można również grać na kontrolerze!)



Twórcy
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- Wszyscy gracze :)
⮕ 🇷🇺 РУССКИЙ

Информация
Жанр: Платформер | Головоломка | Ретро
Время игры: ~1 час
Движок: RPG Maker XP Ultimate
Последняя версия: 5 уровней, включая обучение
Сюжет
Вы воплощаете межпространственного путешественника.
Вы прибываете в мир, который потерял свои цвета;
вам предстоит их вернуть.
Но остерегайтесь ужасных Хромитов, которые блуждают по этим местам, оставленным древней цивилизацией типа III.
В этом мире цветные сферы, которые вы найдете, влияют на законы квантовой физики.

Система
🚨 Каждая цветная сфера, которая вы собираете, изменяет механику игры… но как?
Соберите все семь и узнайте, сможете ли вы это разгадать!
🎮 Управление
- ☰ | ESC: Пауза / «Перезапустить уровень»
- ✚ | Стрелки: Движение
Разблокировать:
- ☐ | W или Enter: Атака
- 〇 | D или Shift: Бег
- ✖ | A или Пробел: Прыжок
(также можно играть с контроллером!)



- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- Все игроки))
⮕ 🇯🇵 日本語

情報
ジャンル: パズル | プラットフォーム | レトロ
プレイ時間: 約1時間
ゲームエンジン: RPGツクールXP SPECIA
最新バージョン: チュートリアルを含む5レベル
ストーリー
あなたは異次元の旅人となります。
色を失った世界にたどり着き、色を取り戻すのがあなたの使命です。
しかし、古代のタイプIII文明によって見捨てられたこの世界には、恐ろしいクロマイトが徘徊しています。
この世界で見つける色のオーブは、量子物理の法則に影響を与えます。

システム
🚨 集めるたびに、カラーボールがゲームの仕組みを変える…でもどう変わる?
7つ全部集めて、自分で解き明かせるか確かめて!
🎮 操作方法
- ☰ | ESC: ポーズ / リトライ
- ✚ | 方向キー: 移動
アンロック可能:
- ☐ | W または Enter: 攻撃
- 〇 | D または Shift: ダッシュ
- ✖ | A または Space: ジャンプ
(コントローラーでもプレイ可能!)



クレジット
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- 全てのプレイヤー ^_^
⮕ 🇰🇷 한국어

정보
장르: 퍼즐 | 플랫폼 | 레트로
플레이 시간: 약 1시간
게임 엔진: RPG 메이커 XP 얼티밋
최신 버전: 튜토리얼 포함 5 레벨
스토리
당신은 차원 여행자입니다.
색을 잃은 세계에 도착하게 됩니다.
색을 되찾는 것은 당신의 임무입니다.
하지만 고대 타입 III 문명이 버린 폐허를 돌아다니는
크로마이트를 조심하세요.
이 세계에서 발견하는 색깔 구체는 양자 물리학 법칙에 영향을 줍니다.

게임 시스템
🚨 수집하는 색 구체마다 게임 메커니즘이 바뀝니다… 하지만 어떻게 바뀔까요?
7개를 모두 모아 그 비밀을 풀어보세요!
🎮 조작법
- ☰ | ESC: 일시정지 / 레벨 재시작
- ✚ | 방향키: 이동
잠금 해제:
- ☐ | W 또는 Enter: 공격
- 〇 | D 또는 Shift: 달리기
- ✖ | A 또는 Space: 점프
(컨트롤러로도 플레이 가능!)



크레딧
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- 모든 플레이어 ^^
⮕ 🇨🇳 中文

信息
类型: 益智 | 平台 | 复古
游戏时长: 约1小时
游戏引擎: RPG Maker XP Ultimate
当前版本: 含教程 5 关卡
故事
你是一名跨次元旅行者。
来到一个失去颜色的世界。
你的任务是将颜色恢复。
小心在古代三级文明遗弃的废墟中游荡的 克洛迈特。
在这个世界中,你发现的彩色球体会影响量子物理的法则。

游戏系统
🚨 每个收集的彩色球都会改变游戏机制…但会如何改变呢?
收集七个,看看你能否解开其中奥秘!
🎮 操作说明
- ☰ | ESC: 暂停 / 重启关卡
- ✚ | 方向键: 移动
可解锁:
- ☐ | W 或 Enter: 攻击
- 〇 | D 或 Shift: 跑步
- ✖ | A 或 Space: 跳跃
(也可使用手柄游玩!)



鸣谢
- Zeus81 – AMS Ultimate
- Chaos Project – RMXP Ace
- 所有玩家 ^_^
| Status | Released |
| Platforms | Windows |
| Author | Nanaky |
| Genre | Platformer, Puzzle |
| Made with | RPG Maker |
| Tags | Amare, Colorful, Difficult, Game Boy, Game Boy Advance, gameboy-color, Puzzle-Platformer, Retro, RPG Maker |
| Average session | About an hour |
| Languages | Belarusian, German, English, Spanish; Castilian, Spanish; Latin America, French, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese (Portugal), Portuguese (Brazil), Russian, Ukrainian, Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Inputs | Keyboard, Xbox controller, Gamepad (any), Joystick |
| Accessibility | Color-blind friendly, High-contrast |
| Content | No generative AI was used |
Download
Click download now to get access to the following files:
Development log
- 04/03/26 – Autosave system44 days ago
- 25/03/26 – Added dialogues & translations48 days ago
- 24/03/26 – New level52 days ago






Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Was definitely a challenge completing this game but it was super fun to play and the music was really nice!